features-img1.jpg

配音训练/DUBBLING PRACTICE

凡是语言的学习,都应有场景,方能掌握语言的精髓。配音训练能激发学生学习英语的热情,提升综合素质,包括英语的语音、语调、重音、连读、腔调和场景的有机融合。配音练习通过反复模仿,可以 纠正发音,有助于听力提高。

配音训练特色:

  • 模拟英美原版电影对白
  • 融入场景,建立语言与实际场景的思维反射
  • 培养学生学习英语的兴趣
  • 掌握日常用语的地道表达法
  • 以小组为单位,培养合作精神

为什么/WHY

Card image
1

配音练习的重要性

  • 听力和发音同时进步
  • 掌握英语的语音、语调和节奏
  • 熟悉英语母语国家人真实对话的说话方式
  • 锻炼内向的学生表达能力
  •  
  •  
Card image
2

配音练习原则

  • Practice makes perfect(多练出真功)
  • 多听、多模仿、多朗读
  •  
  •  
  •  
  •  
Card image
3

配音练习的方法

  • 首先熟悉台词,首先练得非常熟悉和流利
  • 想象自己是剧中人物并体会其感情,配音融合感情
  • 反复练习,不要急于求成,先一句句的念熟,掌握好节奏感
  • 注意字幕出现的时间,力求同步
  • 和为对手戏配音的搭档要合作好

实践/PRACTICE

国际部高一学生BRUCE 和SCARLET配音
国际部高二学生STELLA和JASON配音